资料图片：2003年2月5日拍摄的朝鲜宁边核设施的卫星照片。

中新网6月27日电 综合报道，朝鲜当地时间27日17时05分(北京时间16时05分)炸毁了宁边地区核设施的冷却塔。

据悉，一名美国政府官员和几名美国技术人员现场见证了爆破过程。

宁边位于平壤东北约130公里处，是朝鲜的核工业重地，世人关注的5兆瓦核反应堆就建在这里。冷却塔是这座反应堆的重要组成部分。

自去年11月朝鲜按照六方会谈通过的《落实共同声明第二阶段行动》共同文件开始进行宁边核设施的去功能化后，5兆瓦核反应堆已经停止运转。

朝鲜驻华大使崔镇洙26日向六方会谈中方代表团团长、外交部副部长武大伟提交了朝鲜核申报清单。

美国对朝鲜提交核申报清单表示欢迎，称将在45天内把朝鲜从“支恐”国家名单中除名，并取消其他制裁。