编剧/Playwright：H. A-赫斯法瑞/Hana Azoulay-Hasfari

导演/Director：S.赫斯法瑞/Shmuel Hasfari

主演/Cast：吉拉·阿尔玛戈/Gila Almagor  R.埃尔卡贝茨/Ronit Elkabetz

E.阿达Eti Adar  H.A-赫斯法瑞/Hana Azoulay-Hasfari

摄影/ Photographer：D.戈芬克尔/David Gurfinkel

语言/Language：希伯来语/Hebrew/中英文字幕/Chinese and English subtitles

类型/Genre：戏剧/Drams

颜色/Color：彩色/Color

片长/Runtime：100分钟/min

出品/Release Date：以色列电影Z娱乐公司1994年出品

影片视频：mms://mms.qianlongnv.com/special/film/mz200708.wmv

剧情简介：

本片描绘了在以色列的摩洛哥移民多姿多彩、充满激情的文化。电视主持人雷切尔的父亲去世，她去疯人院接上自己的姐姐一起回家奔丧。一路上，雷切尔对童年生活充满了回忆：疯癫的家人、魔法仪式……

该片获1995年度柏林电影节金熊奖提名、获特别关注奖；以色列电影学院最佳导演、最佳影片、最佳编剧、最佳男配角、最佳女配角奖。

                                                   （东方 撰写）

Synopsis:

This movie portrays the colourful and passionate culture of the Moroccan community in Israel. It tells the story of Rachel, a TV host, whose father died. On her way home with her sister, she remembers her childhood: making sense of and coming to terms with the white magic (Sh'Chur) practiced regularly by members of her family.

This film was nominated Golden Berlin Bear, Special Mention Award. Award of the Israeli Film Academy Best Director, Best Film, Best Screenplay, Best Supporting Actor and Best Supporting Actress