随着能源价格高涨，企业负担加重，政府面临抑制通货膨胀与保护经济增速的双重难题，CPI增速虽然暂时缓解，但是PPI的高速增长仍然会转移到下游消费，持续的通货膨胀不可小视。鉴于上一轮恶性通货膨胀所带来的严重后果，我们认为政府会牺牲部分经济增速来保障经济健康发展。其路径主要有企业主动或被动转型、大力发展第三产业、提高企业经济的科技含量等等。

其实，中国企业今天经营局面比较艰难的状况，也是多年来积累的结果。一个方面，伴随多年的中国制造业高速发展，中国企业的经营使中国负担了从全球转嫁过来的环保成本，这一成本在今天以及其后的许多年里，可能会成为中国经济进一步发展、成为真正经济强国的障碍。因此政府提出的企业转型是有道理有远见的。另一方面，持续的利润高涨也得益于原材料的高消耗低价格，如果任由其发展下去，经济持续高速发展也很难保障，因此，原材料、资源价格的提高势在必行。

那么，在原材料、环保成本进一步提高的政策面下，部分高能耗、高污染的企业必然会面临经营困难，甚至有一部分企业会倒闭，但是，能够在这种状况下生存并发展的企业也正是中国经济所需要的中坚力量。优秀企业的成长是强国政策的必由之路，也只有优胜劣汰，才能保证中国经济的优质高速发展，改变中国为全球环保、全球资源短缺买单的状况，实现中国经济转型的重大任务。（招商基金）