担任总理记者招待会翻译任务的是外交部翻译室翻译戴庆利。戴庆利女士今年３０岁，１９８９年进入安徽大学学习英语，１９９３年进入外交学院学习，获翻译学硕士，１９９６年到外交部工作。曾多次为国家领导人担任翻译。

新华网2004年３月１４日